Note the dotted box just to the right of the J relay coil symbol. The box encloses the new normally closed switch we've added.

This schematic diagram was originally provided by Scott Charles. I've moved the location of the NC switch to reflect where I implemented it in this game.